Antonio Machado, sent in by a reader, years ago now.

El ojo que ves no es
ojo porque tú lo veas;
es ojo porque te ve.

The eye you see is not
An eye because you see it
It’s an eye because it sees you.